În pofida unei revizuiri a legii în primăvara anului 2021, ambele organizații susțin că jurnaliștii sunt protejați inadecvat de interceptările ilegale din partea autorităților germane precum BND, în special în comunicările lor confidențiale cu sursele.
În conformitate cu prevederile actualei legi BND, monitorizarea comunicărilor jurnaliştilor cu o sursă nu este permisă, dar este permisă monitorizarea comunicărilor despre acea sursă. Conținutul e-mailurilor, de exemplu, nu trebuie înregistrat, dar datele de trafic – care oferă informații despre cine comunică cu cine, când, cum și pentru cât timp – nu sunt protejate.
În plus, legea revizuită oferă diferite grade de protecție împotriva supravegherii, în funcție de naționalitatea și locul de reședință al unei persoane. Cetățenii din afara UE cu reședința permanentă în Germania sunt protejați de supraveghere doar atâta timp cât rămân în Germania. Dacă un lucrător media care trăiește în exil părăsește Germania în scopuri de cercetare, chiar și pentru o perioadă scurtă de timp, el devine potențială ținte de supraveghere pentru BND. BND are voie să monitorizeze cetățenii din afara UE care locuiesc în străinătate, de exemplu în Turcia sau SUA, în măsura în care acest lucru este considerat necesar pentru furnizarea de informații politice guvernului federal sau pentru detectarea timpurie a amenințărilor din străinătate.