Agențiile de informații britanice se confruntă cu o nouă anchetă cu privire la presupusa lor complicitate la tortura a doi bărbați saudiți în „locațiile negre” ale CIA înainte de detenția lor în Guantanamo Bay.
În cazuri legale separate, cei doi bărbați acuză agențiile britanice de informații că au conspirat cu oficiali americani într-un „program secret de detenție, tortură și interogatoriu” condus de CIA, în urma atacurilor al-Qaeda din 11 septembrie din SUA. Avocații care îi reprezintă pe cei doi bărbați, Mustafa al-Hawsawi și Abd al-Rahim al-Nashiri, au depus plângeri la Investigatory Powers Tribunal, o instanță care examinează acuzațiile de fapte greșite ale serviciilor de securitate din Regatul Unit.
Într-o decizie cheie, judecătorii au convenit săptămâna trecută în unanimitate că tribunalul va lua în considerare plângerea lui Hawsawi, respingând argumentele guvernului britanic potrivit cărora nu are jurisdicție în acest caz. Ei au spus că acest caz a ridicat probleme „de cel mai grav tip posibil”. „Dacă acuzațiile sunt adevărate, este imperativ ca acest lucru să fie stabilit. Dacă nu sunt adevărate, este la fel de important ca acest lucru să fie clar, pentru a menține încrederea publicului”, se arată în hotărâre.