Ruda, mai mult sau mai puțin îndepărtată, a serviciilor de informații: 朝阳群众

• De la opinia publică din Chaoyang la mătușile din Xicheng, toată lumea pune umărul la menținerea securității
• „Vezi ceva, spune ceva” e, până la urmă, o chestiune de spațiu geografic, de mentalitate și educație

‍

Ar fi o adevărată agenție de informații. Cel puțin așa susțineau, încă de prin 2014, utilizatorii de internet din China.

„Chaoyang Public” sau „Masele Chaoyang” sau „Zhāoyáng qúnzhòng” se referă la rețeaua de informatori publici ai comunității din districtul Chaoyang din Beijing, grupuri de voluntari împuterniciți să monitorizeze activități ilegale ori încălcări ale normelor morale.

„Cazurile” anunțate poliției de către locuitorii din Chaoyang și care au condus, în ultimii ani, la arestarea unor celebrități și persoane influente se referă, în general, la infracțiuni sexuale și legate de droguri, dar și la dizidența politică.

La mijlocul lunii octombrie, „Chaoyang Public” a revenit în atenție atunci când poliția districtului Chaoyang a anunțat că l-a reținut pe Li Yundi, un renumit pianist chinez, pentru că ar fi angajat o ... „lucrătoare sexuală”. Li Yundi a studiat în China și Germania, iar, în 2000, a câștigat Concursul Internațional de Pian „Chopin” la vârsta de 18 ani, fiind cel mai tânăr câștigător al competiției.

Dar ... trăiește într-o țară în care prostituția este ilegală. Așă că Asociația muzicienilor din China l-a exclus din rândurile sale și mai multe episoade dintr-un popular reality show, „Call Me By Fire”, la care Li a participat, au fost eliminate din online-ul chinez.

Și, totuși, de unde aveau forțele de ordine din Beijing informația că un tânăr de 39 de ani și o tânără de 29 practică prostituția?

Informarea către poliție a fost făcută de „opinia publică” din complexul rezidențial Chaoyang.

Cu o populație de peste 3,5 milioane de locuitori, Chaoyang este cel mai mare district din Beijing, un loc preferat de celebrități și oameni de afaceri. Are o zonă comercială faimoasă, apartamente de lux, numeroase ambasade străine și include cartierul Sanlitun, centrul vieții de noapte a orașului. Districtul este în continuă dezvoltare și găzduiește peste 60% dintre companiile de afaceri străine din Beijing.

Dar Chaoyang se mândrește și cu „a cincea cea mai mare agenție de informații din lume”

Potrivit Taiwan News, „Masele Chaoyang” sunt un grup de supraveghere a cetățenilor, care s-a dezvoltat din eforturile de combatere a terorismului întreprinse de guvern în 2014, în cadrul cărora s-a încercat să se obțină ajutorul publicului pentru a combate o creștere a atacurilor.

În anii care au urmat, organizația a continuat să crească.

Și dacă utilizatorii de internet din China i-au supranumit, ironic, pe locuitorii districtului Chaoyang (pentru care folosesc acronimul BJCYQZ) drept „a cincea cea mai mare agenție de informații din lume, după CIA, MI6, KGB, Mossad”, presa oficială și poliția laudă „masele Chaoyang”, care sunt „pline de simțul dreptății și disprețuitoare de rău”, după cum afirmă o postare pe contul oficial Weibo al Biroului Municipal de Securitate Publică din Beijing.

The Paper, publicație online a Shanghai United Media Group, supravegheat de comitetul din Shanghai al Partidului Comunist Chinez,  preciza, într-un articol din 2015, „Cine sunt masele misterioase Chaoyang?”, că, în cadrul unei operațiuni speciale antidrog a poliției din Beijing, în care au fost urmărite 926 de infracțiuni legate de droguri, aproape 80% au fost „raportate de mase”.

Potrivit The Paper, aproximativ 850.000 de „voluntari pentru pace de la Beijing”, o medie de 277 de informatori voluntari pentru fiecare kilometru pătrat, ies zilnic în stradă pentru a ajuta poliția.

Un alt ziar, Beijing Youth Daily, publicație oficială a Comitetului Municipal din Beijing al Ligii Tineretului Comunist din China, s-a referit la grupul de poliție comunitară ca fiind „adorabil și misterios”.

În 2016, „Masele Chaoyang” au fost selectate de Ministerul Justiției din China și de postul de stat China Central Television drept „cel mai influent actor pentru statul de drept” al anului.

De fapt, cine face parte din „Masele Chaoyang”?

Ren Shuanggen, în vârstă de 79 de ani, un rezident din districtul Chaoyang, este unul dintre informatori.

Dimineața, după ce și-a terminat plimbarea în parc, Ren își pune banderola roșie și își face munca de voluntar pentru comunitate. Începe prin a cerceta dacă există afișe noi lipite pe ușile vecinilor sau oameni care aruncă gunoiul pe coridoare, apoi se plimbă prin comunitate, discutând cu câțiva prieteni vechi și fiind atent la orice lucruri neobișnuite.

Soția lui Ren, Wang Ruiying, de asemenea voluntar comunitar, patrulează între orele 9 și 11 dimineața și 2 și 4 după-amiaza, observând străinii care rătăcesc prin cartier.

Conform relatărilor Beijing Youth Daily, „Masele Chaoyang” sunt compuse din cinci categorii: „voluntari de securitate”, „echipe de patrulare ale membrilor partidului”, „echipe de patrulare cu normă întreagă”, „echipe de patrulare obligatorii” și „activiști de securitate publici”.

Fiecare dintre aceste grupuri ar putea include agenți de securitate în uniformă postați în mall-uri, voluntari care poartă ținute speciale cu banderole roșii sau bătrâni cu aspect obișnuit, care trec pe lângă tine pe stradă. Pensionari. Bunicuțe.

În afară de rezidenții permanenți din comunități, BJCYQZ include și personal de securitate al companiilor, studenți și diverse alte persoane care sunt capabile să acopere zone care nu sunt la îndemâna polițiștilor comunitari, pe scurt „o nouă forță de securitate formată din oameni de rând”.

Dar, nu doar în Chaoyang oamenii obișnuiți au un rol „foarte important în menținerea în siguranță a Capitalei”.

Tot în Beijing, la îndeplinirea obiectivelor de securitate publică ale Partidului Comunist Chinez, în baza ideii de guvernare socială „inovată”, pun umărul și „Vecinii din Shijingshan”, „Mătușile Xicheng” și „Echipa de consiliere Fengtai”.

Iar, din 2017, „masele vigilente” au la dispoziție și o aplicație, pusă la dispoziție de către poliție. Aplicația, numită „Chaoyang Masses HD”, permite utilizatorilor contactarea rapidă și în mod confidențial a poliției, furnizarea de rapoarte despre încălcări ale legii, împreună cu fotografii sau videoclipuri, în schimbul cărora se primesc recompense.

Practici care nu sunt noi.

În China, expresia „qunfang qunzhi” - „apărarea și guvernarea de către masele publice” - a fost utilizată de președintele Mao și de alți oficiali în 1949.

Înainte ca „Chaoyang Public” să devină popular, un articol din 1974 din Cotidianul Poporului al Partidului Comunist, relata pe larg despre modul în care cetățenii chinezi au cooperat cu poliția pentru a captura spioni din fosta Uniune Sovietică: „Spionii credeau că tranzacțiile lor secrete într-un colț întunecat nu erau cunoscute de nimeni. Cât de proști erau. Activitățile lor criminale s-au aflat sub ochii sfredelitori ai opiniei publice chineze”.

Susținerea pe care o au „Masele Chaoyang” este legată de una dintre politicile de bază ale Partidului Comunist Chinez în ceea ce privește guvernarea socială, care se referă la „menținerea stabilității”.

Tradiția încurajată la Beijing, de-a lungul anilor, în propaganda oficială, s-a mutat și în spațiul cibernetic.

Începând din 2014, poliția cibernetică din Beijing a recrutat voluntari pentru a ajuta la depistarea de escrocherii pe internet, pornografie, jocuri de noroc online, consum de droguri și pentru a opri răspândirea zvonurilor, iar, până în 2015, se pare că peste 3.000 de persoane aveau astfel de preocupări.

În 2018, Administrația Cyberspace din China, cunoscută și sub denumirea de Biroul Comisiei Centrale pentru Afacerile Cyberspațiului, agenție de reglementare a internetului, anunța o operațiune de „curățare” la nivel național care viza conturile de rețele sociale. Tot atunci, poliția din Beijing a creat, pe WeChat, contul „Masele Chaoyang” pentru a obține informații, declarând: „Masele Chaoyang sunt pline de simțul dreptății și al responsabilității, iar principala lor preocupare este strângerea de indicii despre cei care încalcă legea. Așteptăm cu nerăbdare participarea dumneavoastră la construirea unei societăți sigure.”

În fiecare lună, oamenii din Chaoyang oferă poliției peste 20.000 de indicii privind furtul de biciclete electrice, hoții de buzunare de pe stradă, pornografie, droguri, jocuri de noroc. În 2021, voluntarii au ajutat la descoperirea a peste 370 de cazuri, cu reținerea a mai mult de 250 de persoane și eliminarea a 390 de „riscuri de securitate ascunse”.

Eficiența voluntarilor împotriva criminalității a primit și un cântec, numit, cum altfel, „Masele Chaoyang”, care a intrat în topul preferințelor după arestarea, în octombrie, a pianistului Li Yundi.

Tot de atunci, interesul utilizatorilor online pentru grupul „misterios” de supraveghere a crescut: „Sunt încrezător că Masele Chaoyang l-ar putea prinde chiar și pe 007”, „Masele Chaoyang sunt atât de capabile încât ar putea face FBI-ul să transpire”.

Dar poate că FBI nu transpiră atât de tare.

Agenția americană tocmai a lansat, în noiembrie, o campanie publicitară pentru a încuraja oamenii să raporteze crimele motivate de ură, care au înregistrat anul trecut, potrivit FBI, o creștere cu 13%.

Noua campanie încurajează cetățenii să prezinte informații despre crimele motivate de ură, pe care FBI le definește ca fiind „o infracțiune împotriva unei persoane sau a proprietății, care este motivată de părtinire... Această părtinire poate fi bazată pe rasă, religie, dizabilitate, sex, identitate de gen”.

„Raportați crimele motivate de ură sau oferiți sfaturi FBI sunând la 1 800-call-FBI”.

Un îndemn similar cu „see something, say something” de pe site-ul Homeland Security, Departamentul de Securitate Internă al SUA.

„În toată țara, în comunitățile noastre, împărtășim momente de zi cu zi cu vecinii, familia, colegii și prietenii noștri. Mergem la serviciu sau la școală, la băcănie sau la benzinărie. Este ușor să treceți cu vederea aceste momente de rutină, dar pe măsură ce vă desfășurați ziua, dacă vedeți ceva care nu pare în regulă, spuneți ceva. Fiind alert și raportând activități suspecte forțelor de ordine locale, vă puteți proteja familia, vecinii și comunitatea”.

Există și Ziua Națională de Conștientizare, la 25 septembrie. Campania „dacă vezi ceva, spune ceva” e destinată „inspirării și educării” opiniei publice cu privire la raportarea activităților suspecte. Cetățenii sunt invitați să „recunoască semnele” și să „învețe semnele” pentru menținerea în siguranță a comunităților, „siguranța și securitatea publică fiind responsabilitatea tuturor”.

Campania „If You See Something, Say Something” a fost inițial o idee care a aparținut Autorității Metropolitane de Transport din New York, care a autorizat Departamentul de Securitate Internă să utilizeze sloganul pentru eforturile de combatere a terorismului. „If You See Something, Say Something” are și ea un cântecel.

Să raportezi o activitate suspectă te îndeamnă și MI5 (Security Service), agenția britanică de contrainformații și securitate internă. De data aceasta cu referire la terorism și spionaj, existând și mențiunea expresă „nu investigăm chestiuni care nu implică amenințări la adresa securității naționale”.

Anul trecut, Knesset a adoptat un proiect de lege prin care autoriza serviciul de securitate internă al Israelului, Shin Bet, să folosească datele de pe telefonul mobil și alte informații sensibile pentru a urmări israelienii care contractează coronavirus și pe cei cu care au intrat în contact. Iar, în martie anul acesta, Înalta Curte de Justiție a decis că programul de urmărire a telefonului conceput de Shin Bet poate fi folosit doar pentru cei care nu cooperează la investigațiile epidemiologice.

Nici FSB-ul nu se lasă mai prejos

Serviciul de securitate al Rusiei a publicat, în octombrie, o listă cuprinzătoare, cu 60 de subiecte, care ar putea declanșa desemnarea drept „agent străin” pentru cineva care furnizează informații despre ele altor țări, chiar dacă subiectele respective nu sunt secrete de stat.

Întocmirea unei astfel de liste a fost solicitată într-o versiune modificată a legii care prevede, de asemenea, ca organizațiile care primesc finanțare străină să fie clasificate drept agenți străini. Această desemnare a fost aplicată unor organizații civile și mass-media care critică autoritățile.

Dar, până la urmă, cine n-ar dori să trăiască în liniște și absolută siguranță, fără teroriști, hoți, droguri și virusuri?

Însă, pe drumul către o astfel de stare, între vigilență și abuz, ca și între intențiile bune și iad, rămâne o legătură strânsă și deosebit de fragilă.

‍